Übersetzt, mit einem Nachwort versehen und herausgegeben von Erwin Köstler »Die Wanzen aber hatten ihre Republik im Bett des Großvaters.« Ciril Kosmač: Die RaupeZwischen den Weltkriegen entwickelten slowenische Autorinnen und Autoren eine Vielfalt an literarischen Verfahren und Positionen, die Facetten...

»eine ganze halbe stunde vor der zeit stand ich mit dem schirm auf dem parkplatz und wartete auf meine liebe teure ljuba ohne zu wissen dass sich das warten zur besessenheit narrheit zum absoluten und totalen irrsinn auswachsen würde« Franjo...

Slavko Grum war der erste slowenische Autor, der die Erkenntnisse der Psychoanalyse literarisch nutzte, Verfremdungen, Wechsel von Perspektiven und zwischen umgangssprachlichen, expressiven, surrealen sowie traumhaften Sequenzen sind typisch für seine Texte. Zu Lebzeiten fast übersehen, wurde der Prosaist und Dramatiker...

Übersetzung aus dem Slowenischen, Nachwort und Anmerkungen von Erwin Köstler »Ich habe schon oft überlegt, dass es fein wäre, wenn die Künstler keine Menschen, sondern irgendwelche Maschinen wären, die man weder ölen noch reparieren muss und die ununterbrochen produzieren, uns...

Übersetzung aus dem Slowenischen, Nachwort und Anmerkungen von Erwin Köstler »Warum sollte ein Halm auf der Wiese nicht ein großartiges Leben führen?« Aus der Vorstadt bringt anlässlich des 150. Geburtstags von Ivan Cankar eine Auswahl von Texten, die zwischen 1900...

Zwei Romane aus dem Slowenischen neu übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Erwin Köstler »Sie redeten skandalöses Zeug über meine Moral.« Das Haus der Barmherzigkeit gilt als ein Höhepunkt der slowenischen literarischen Moderne. In dem 1904 erschienenen Roman erzählt...

Kärnten ist reich an Kostbarkeiten, sowohl natürlichen, als auch von Menschenhand geschaffenen. Erste Zeugen der kulturellen Tätigkeit stammen aus der Jungsteinzeit und noch deutlicher aus der Bronzezeit. Das Interesse der damaligen Menschen galt dem Abbau und der Verarbeitung von Gesteinen...

Das Buch möchte einen Beitrag zur Diskussion über das Thema „Ausbildung für künstlerisch Tätige“ leisten, egal ob studierende Künstler*, Kunsterzieher* oder Architekt*innen. Aufgezeigt wird kein Ausbildungsprogramm, sondern eine Möglichkeit der Kunsterziehung am Beispiel Giselbert Hokes und seiner Methodik, die er...

Osttiroler Miniaturen (5) „Wie anfangen? Ich hatte so viele Ideen, wie es Sperlinge in ihren Schwärmen gibt. Marterte meinen Kopf, suchte Neubeginne unter Steinen. Schob Königskerzen beiseite. Probierte Vorhänge in anderen Farben und Mustern. Erhoffte ein Wunder von meinen Gebeten …“...

187 Seiten, 24 x 17 cm, Hardcover, erschienen 1992 im Carinthia Verlag

Anlässlich des 80. Geburtstags des in Kärnten lebenden freischaffenden Malers, Grafikers, Objektgestalters und Bühnenbildners Werner Lössl zeigt der Band einen Querschnitt seines reichen bildnerischen Werkes. Günter Schmidauer beleuchtet dazu in einem ausführlichen Beitrag Die Aufzeichnungen des Malers Werner Lössl, Texte...

Dokumentation der gleichnamigen von Werner Koroschitz und Uli Vonbank-Schedler kuratierten Ausstellung, ergänzt um Textbeiträge von Michael Koschat und Werner Koroschitz. Der historische Teil beschäftigt sich mit Teilaspekten des Kärntner Kunstgeschehens während des Nationalsozialismus und der ersten Nachkriegsjahrzehnte. So waren bei...

Dieses handliche Kochbüchlein ist ein kleine Einführung in die Vielfalt der Kärntner Nudel – von den klassischen Kasnudeln, über mediterrane Tomaten-Mozzarella-Nudeln bis hin zu süßen Apfelnudeln. Mit saisonalen Rezepten sind Sie das ganze Jahr über mit köstlichen Ideen versorgt und...

104 Seiten, SW-Abbildungen, Pappband cell.

Auch der zweite Band der Rosentaler Wanderschritte beschreitet in einer weit gezogenen und aufregenden Runde eine der abwechslungsreichsten Gegenden und eines der reizvollsten Täler Kärntens. Band 2 umfasst 9 Teilstrecken und eine Variante. Erlebniswanderungen208 Seiten, Klappenbroschüre, 21,0 x 11,5 cm,...

Osttiroler Miniaturen (4) Lärchen auf der Schneiderkreit, einer Bergwiese in Dölsach bei Lienz … Für den vierten Band ihrer Osttiroler Miniaturen hat Gertraud Patterer wieder Aphorismen, Gedichte und Erzählungen teils in hochdeutscher Sprache, teils im Dialekt zusammengestellt, die Prof. Walter...

Themenwanderwege sind ein Freizeitangebot für die ganze Familie, das Bewegung an der frischen Luft, Erholung, Spaß und Information verbindet und zum Beispiel etwas über die Natur und ihre Bewohner erzählt. Dieses Buch beschreibt die 33 besten mit einem Gütesiegel ausgezeichneten...

geheftet, 16 Seiten - 24 × 17 cm

Die Vorliebe für Kärntner Mundart und vor allem für Kärntnerlieder hat Ilse Loidolt bewochen, Texte in Mundart zu verfassen. Diese hat Daniel Psenicnik in Noten umgesetzt und für die Lieder die Sätze geschrieben. 46 S., 29,5 x 21,0 cm, geheftet,...

152 Seiten, Pappband cell.

Auf 11 leicht „erfahrbaren“ Reiserouten führt der zweite Band der KULTURWANDERUNGEN durch Kärntens überaus reiches Erbe an Burgen und Schlössern und stellt 99 repräsentative Anwesen vor – mit kunst- und bauhistorisch fundierten Beschreibungen einerseits und mit Geschichten ihrer Erbauer und...