49 Ergebnisse
Die Raupe
Übersetzt, mit einem Nachwort versehen und herausgegeben von Erwin Köstler »Die Wanzen aber hatten ihre Republik im Bett des Großvaters.« Ciril Kosmač: Die RaupeZwischen den Weltkriegen entwickelten slowenische Autorinnen und Autoren eine Vielfalt an literarischen Verfahren und Positionen, die Facetten...
abaddon lieben
»eine ganze halbe stunde vor der zeit stand ich mit dem schirm auf dem parkplatz und wartete auf meine liebe teure ljuba ohne zu wissen dass sich das warten zur besessenheit narrheit zum absoluten und totalen irrsinn auswachsen würde« Franjo...
Aus der Vorstadt
Übersetzung aus dem Slowenischen, Nachwort und Anmerkungen von Erwin Köstler »Warum sollte ein Halm auf der Wiese nicht ein großartiges Leben führen?« Aus der Vorstadt bringt anlässlich des 150. Geburtstags von Ivan Cankar eine Auswahl von Texten, die zwischen 1900...
Krpans Stute
Übersetzung aus dem Slowenischen, Nachwort und Anmerkungen von Erwin Köstler »Ich habe schon oft überlegt, dass es fein wäre, wenn die Künstler keine Menschen, sondern irgendwelche Maschinen wären, die man weder ölen noch reparieren muss und die ununterbrochen produzieren, uns...
WERKE: Die Prosa | Die Stücke
Slavko Grum war der erste slowenische Autor, der die Erkenntnisse der Psychoanalyse literarisch nutzte, Verfremdungen, Wechsel von Perspektiven und zwischen umgangssprachlichen, expressiven, surrealen sowie traumhaften Sequenzen sind typisch für seine Texte. Zu Lebzeiten fast übersehen, wurde der Prosaist und Dramatiker...
Das Haus der Barmherzigkeit. Frau Judit.
Zwei Romane aus dem Slowenischen neu übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Erwin Köstler »Sie redeten skandalöses Zeug über meine Moral.« Das Haus der Barmherzigkeit gilt als ein Höhepunkt der slowenischen literarischen Moderne. In dem 1904 erschienenen Roman erzählt...
Grüner Wind erzählte mir Geschichten
Osttiroler Miniaturen (2) Gertraud Patterer lässt sich vom Jahreslauf inspirieren und erzählt Geschichten und Gedichte, die thematisch von Jänner bis Dezember durch das ganze Jahr führen. Auch in diesem zweiten Teil ihrer Osttiroler Miniaturen zeigt sie sich wieder sehr persönlich,...
Ein Kapitän darf nicht weinen
Aufgewachsen in Rumänien und Kärnten erzählt der Autor Anekdoten aus seiner Kindheit und Jugend, seiner Studienzeit in Wien und aus seinem Berufsleben als Arzt in Klagenfurt. Mit diesen Geschichten über Bombenangriffe, Schiffbrüche und Schatztaucher, Tennistrainer, Eisenbahner, Kinderheilkundeprüfungen und Ordinationseröffnungen möchte...
Mein Weg
Kurz vor seinem 65. Geburtstag blickt der Mensch, Unternehmer und Politiker Gabriel Obernosterer sehr persönlich zurück auf sein vielschichtiges Leben zwischen Familie, Familienbetrieben und seinen verschiedenen politischen Funktionen vom einstigen Lesachtaler Gemeinderat über den Wirtschaftskämmerer bis zum Nationalratsabgeordneten der ÖVP,...
Werner Berg: Holzschnitte
Der Maler und Holzschneider Werner Berg (1904–1981) nimmt in der österreichischen Kunst des 20. Jahrhunderts eine unverrückbare Position ein. Das melancholisch-lyrische Kolorit seiner Malerei steigert sich in seiner Grafik zu außerordentlicher Prägnanz: Der Künstler selbst bezeichnete das Schwarz-Weiß seiner Holzschnitte...
Das Schweigen wird laut
„Das Kriegskind fällt mir ein, das Familienphantom regt sich. Immer wieder taucht es in mir auf, dieses Kind, dieser unbekannte Onkel, periodisch und über Jahre drängt es mich, dieses Familientabu zu brechen.“Es ist das Universum einer Kindheit auf dem Land...
hoppla, die leberwurst!
Klagenfurter Rede zur Literatur 2024 Mit Erich Kästner »längelang am fußboden«. Oder: Wie lustvolles Nicht-Verstehen immunisiert »gegen das einlullende gift der marketingabteilungen, der spinndoktor*innen und demagog*innen«. Ferdinand Schmalz stellt die Krise ins Zentrum seiner Rede: Die Schreibkrise. Die Krise, die...
Jean Egger – Revolutionär der modernen Malerei
Die Monografie zur gleichnamigen Ausstellung im Lentos Kunstmuseum (27. Januar bis 7. Mai 2023) und im Museum Moderner Kunst Kärnten/MMKK (22. Juni bis 17. September 2023) führt die atemberaubende Modernität des Malers Jean Egger (1897–1934) vor Augen, dessen Werke die...
Fräulein Gustl oder Ich muss auf die Uhr schau’n
Natalie Eva Ofenböck und Nino Ernst Mandl erkunden Arthur Schnitzler und montieren Passagen aus Fräulein Else (1924) und Leutnant Gustl (1900) zu Fräulein Gustl oder Ich muss auf die Uhr schau’n: ein ebenso lakonischer wie erfrischend dramatischer Dialog, musikalisch trefflich...
Witwenküsse
Wie Anna Neumann von Wasserleonburg, spätere Gräfin zu Schwarzenberg (1535–1623) zur erfolgreichen Unternehmerin wurde und warum das protestantische Jahrhundert in Österreich ein unrühmliches Ende nahm „So einen Schatz behält man für eine Weile bei sich.“ Eher zufällig stößt Josefine Schaller...
Crashkurs Klagenfurt
Aus ganz unterschiedlichen Perspektiven werfen die beiden grundverschiedenen Berliner Literaten – der eine auch Historiker und Politologe, der andere auch Künstler und Musiker – Blicke hinter die Kulissen der allsommerlichen »Hauptstadt der deutschsprachigen Literatur«. Sie steigen ein in das fremde...
BUTTINGER Links das Herz – Rechts der Tod
Zum Leben des beinahe vergessenen Sozialdemokraten Joseph Buttinger, der zusammen mit seiner Frau Muriel Gardiner viele Menschen vor dem NS-Terror rettete, sowie über einige seiner Zeitgenoss:innen zwischen Nationalsozialismus und Widerstand in St. Veit an der Glan, darunter Franz Bernthaler, Ferdinand...
Urgestein
Dieser Bildband mit ausführlichen Textbeiträgen zur Geschichte von St. Oswald ob Bad Kleinkirchheim ist einem besonderen Kärntner gewidmet: dem Volkskundler Oswin Moro, der bis zu seinem frühen Tod 1941 mit den Menschen in St. Oswald lebte, ihre Traditionen erforschte und...
Der Scharfenstein
In vielen Winkeln des Görtschitztales, über die Saualpe und den Scharfenstein bis hinein ins steirische Hörfeldmoor, zeugen zahlreiche sagenumwobene Schauplätze von uralten Geschichten und mystischen Geschöpfen.Scheue Venedigermandeln, die in den Tiefen der Berge nach Gold schürfen, geheimnisvolle weise Frauen, die...
KuNSt des Vergessens
Dokumentation der gleichnamigen von Werner Koroschitz und Uli Vonbank-Schedler kuratierten Ausstellung, ergänzt um Textbeiträge von Michael Koschat und Werner Koroschitz. Der historische Teil beschäftigt sich mit Teilaspekten des Kärntner Kunstgeschehens während des Nationalsozialismus und der ersten Nachkriegsjahrzehnte. So waren bei...
Fischkochbuch
Gerd Wolfgang Sievers Fischkochbuch ist ein wahres Kompendium in Sachen Süßwasserfisch. Der Autor stellt mehr als 100 köstliche Rezepte vor und porträtiert die wichtigsten Gastronomen, Fischereibetriebe und Fischzüchter Kärntens, denn ihre Produkte – vom sogenannten Kärntner Laxn über den Räucherfisch...
Eric Kressnig
Die Monografie begleitet die Personale, die vom 10. Oktober 2023 bis 14. Jänner 2024 im Museum Moderner Kunst Kärnten (MMKK) neue Arbeiten von Eric Kressnig zeigt. »Vielfältige Reflexionsmaschinen« nennt Kressnig seine Werke – geometrisch abstrakte Malerei, Grafik, Fotografie, erweitert zu Objekten und Installationen,...
Vom Gletschertor zum Steppensee
Themenwanderwege sind ein Freizeitangebot für die ganze Familie, das Bewegung an der frischen Luft, Erholung, Spaß und Information verbindet und zum Beispiel etwas über die Natur und ihre Bewohner erzählt. Dieses Buch beschreibt die 33 besten mit einem Gütesiegel ausgezeichneten...
Werner Berg: Holzschnitte
Der Maler und Holzschneider Werner Berg (1904–1981) nimmt in der österreichischen Kunst des 20. Jahrhunderts eine unverrückbare Position ein. Das melancholisch-lyrische Kolorit seiner Malerei steigert sich in seiner Grafik zu außerordentlicher Prägnanz: Der Künstler selbst bezeichnete das Schwarz-Weiß seiner Holzschnitte...
MENSCHHEITSDÄMMERUNG
Das Buch begleitet und dokumentiert die gleichnamige Ausstellung, die vom 21. November 2022 bis 19. Februar 2023 teils im Museum Moderner Kunst Kärnten/MMKK und teils im neu eröffneten kärnten.museum (Landesmuseum Kärnten, Rudolfinum) zu sehen ist. Sie basiert auf einer Auswahl...
Die Straßen und Plätze von Klagenfurt am Wörthersee
Manche Straßennamen, wie der »Schlosserweg«, verweisen auf Gewerke, die im Mittelalter in bestimmten Gassen ansässig waren, andere sind nach bekannten Persönlichkeiten, Tieren oder Pflanzen benannt. Aber warum heißt der Neue Platz »Neuer Platz« und die Friedensgasse »Friedensgasse«? In diesem ausgesprochen...
Hoflichter
„Hoflichter“ – das sind 25 Scherenschnitte des Kameringer Künstlers Erhard Osinger, die wie Laternen mit vielfarbigen Papieren unterlegt sind. Sie zeigen nächtliche Szenen dörflicher Anwesen, die mit ihrer warmen Beleuchtung vertraute Räume schaffen und wie eine Einladung zur Einkehr wirken,...
Bin ich Bruder der Welt
Großartige Persönlichkeiten verstanden und verstehen es, Menschen mit ihren Leistungen in Literatur, Malerei, auf der Bühne, im Sport, in der Wissenschaft und anderen Bereichen zu begeistern, Bleibendes zu schaffen oder Neues zu entwickeln. Bei einem Blick in die Geschichte der...
W. Lössl: Gemaltes und Erzähltes
Anlässlich des 80. Geburtstags des in Kärnten lebenden freischaffenden Malers, Grafikers, Objektgestalters und Bühnenbildners Werner Lössl zeigt der Band einen Querschnitt seines reichen bildnerischen Werkes. Günter Schmidauer beleuchtet dazu in einem ausführlichen Beitrag Die Aufzeichnungen des Malers Werner Lössl, Texte...
Motivationen zur künstlerischen Gestaltung. 20 Arbeitsgespräche
Das Buch möchte einen Beitrag zur Diskussion über das Thema „Ausbildung für künstlerisch Tätige“ leisten, egal ob studierende Künstler*, Kunsterzieher* oder Architekt*innen. Aufgezeigt wird kein Ausbildungsprogramm, sondern eine Möglichkeit der Kunsterziehung am Beispiel Giselbert Hokes und seiner Methodik, die er...
Gesichter der Kunst
Über vier Jahre hinweg hat Martin Rauchenwald sechzig Künstlerinnen und Künstler besucht und sie in ihren Ateliers oder anderen vertrauten Umgebungen in Wien und Kärnten fotografiert. Sein Ziel war es, die Gesichter hinter den mal vertrauten, mal noch weniger bekannten...
Markus Pernhart (Lederausgabe)
Ein Blick auf die Kärntner Malerei des 19. Jahrhunderts zeigt zwei Höhepunkte: Markus Pernhart und die Brüder Willroider. Was Pernharts Sonderstellung in einem Land ausmach, das nicht durch stilistische Erfindungen, sondern durch Spätblüten brilliert, zeigt diese Monografie. Sie verfolgt anhand...
Werner Berg: Gemälde
Werner Berg (geb. 1904 in Elberfeld/Wuppertal, gest. 1981 in St. Veit im Jauntal), der in jungen Jahren Förderung durch Emil Nolde erfuhr, hat in einem Zeitraum von gut 50 Jahren knapp 1300 Ölbilder und mehr als 500 Holzschnitte geschaffen, in...
Das andere Land
Ein Dialog zwischen bildender Kunst und Literatur für neue Perspektiven auf ein BundeslandIn Kärnten wird viel und gerne über Kärnten nachgedacht. Dabei sind oft genug der 100 Jahre zurückliegende »Kärntner Abwehrkampf« und die auf ihn folgende Volksabstimmung von 1920 die...
Werner Berg: Gemälde
Werner Berg (geb. 1904 in Elberfeld/Wuppertal, gest. 1981 in St. Veit im Jauntal), der in jungen Jahren Förderung durch Emil Nolde erfuhr, hat in einem Zeitraum von gut 50 Jahren knapp 1300 Ölbilder und mehr als 500 Holzschnitte geschaffen, in...
Joseph Wagners Ansichten aus Kärnten
Der Tafelband enthält fast 100 Lithografien im Lichtdruckverfahren, der dazugehörige Textband von Heinrich Hermann (Faksimile der Ausgabe von 1845) sämtliche Beschreibungen der Motive im Offsetdruck. Die Lithografien können auf Anfrage auch als Einzelblätter bezogen werden. Faksimile der Ausgabe »Ansichten aus...
Markus Pernhart
Ein Blick auf die Kärntner Malerei des 19. Jahrhunderts zeigt zwei Höhepunkte: Markus Pernhart und die Brüder Willroider. Was Pernharts Sonderstellung in einem Land ausmacht, das nicht durch stilistische Erfindungen, sondern durch Spätblüten brilliert, zeigt diese Monografie. Sie verfolgt anhand...

















































